You don't need a new bag but you definitely need a new strap.

Spruce up your bag with these bag straps.  Medium length is a comfortable shoulder bag. 

You can attach with any bag that has a D- ring.